Audiophiler Spaß
Zauberflöte, Freischütz, Carmen… Wenn Pablo de Sarasate mit seiner Violine die Bühne betrat, dann explodierte ein phänomenales Feuerwerk geigerischer Höchstleistungen, das dem immer nach Sensationen gierenden Publikum den Atem verschlug. Das Fantasieren über populäre Opern bereitete dem einzigartigen Virtuosen offensichtlich besonderes Vergnügen. Volker Reinhold und Ralph Zedler haben sich neben der berühmten „Carmen-Fantasie“ fünf weitere Opernfantasien ausgesucht, um diesen musikalischen Spaß mit ihren audiophilen Zuhörern zu teilen.

Mut zur Lücke
Keine Angst vor neuen Tönen: Verdis „La forza del destino“ ist gerade zwei Jahre alt, als Sarasate die Oper als Vorlage für seine erste Fantasie heranzieht. Und der blutjunge Zaubergeiger beschränkt sich keineswegs auf ein Potpourri der bekanntesten Melodien; vielmehr sucht er nach geigerisch Verwertbarem, nimmt auf die Handlung keine Rücksicht – und verzichtet gar auf manchen populären (und möglicherweise verkaufsfördernden) Gassenhauer. Dadurch gelingt ihm mühelos wie aus dem Handgelenk geschüttelt ein sensationelles Kunstwerk, das schier unglaubliche instrumentale Fähigkeiten ins beste Licht rückt.

Auf der Höhe
Auch in der „Zauberflöten“-Fantasie sucht man manchen Ohrwurm vergeblich. Aber während die Königin der Nacht ebenso wie Sarastro draußen bleiben muss, findet Sarasate bei Tamino, Monostatos und besonders in Paminas Arie „Ach, ich fühl´s“ dankbare Vorlagen für eine zutiefst anrührende und dennoch höchst brillante Neuschöpfung. Bearbeitungen von Flotows „Martha“, Gounods „Romeo et Juliette“ und Webers „Freischütz“ zeigen den spanischen Virtuosen vielseitig interessiert und voll auf der Höhe seiner Zeit.

Mit Klangeffekt
Die „Carmen“-Fantasie ist bis heute Sarasates populärstes Werk. Und in der Tat ist erstaunlich, wie er die ganze Oper sozusagen im melodischen Zeitraffer präsentiert. Und noch dazu erstmals in echtem 3D-Sound: MDGs 2+2+2-SACD zaubert die spanischen Heißblüter faszinierend lebensecht auf die Bühne des heimischen Wohnzimmers.